B | AI摘要在固原市泾源县，厦门援宁医生林菊丽发现，患者从不喊疼。她组建全女性医护团队，推广微创手术，提升当地诊疗水平，留下技术，助力医疗帮扶持续发展。22日深夜、LUNA SEAオフィシャルサイトおよびSNSにて発表された。林菊丽（白衣者）参与义诊。葬儀は遺族の意向もあり、すでに近親者のみで執り行われた。

C | （受访者供图）在固原市泾源县工作一年，厦门援宁医生林菊丽发现了一个“秘密”：这里的患者，几乎没人喊疼。乳腺微创手术打局麻，疼痛感常让患者忍不住叫出声。

D | 在泾源县，林菊丽总要问患者：“疼不疼？疼就说。

E | また、ファンとのお別れができる場を改めて設ける予定となっている。

F | 【写真】集合ショットで…真矢さん、生前最後の投稿　真矢さんは1970年1月13日生まれ、神奈川県出身。”得到的回答往往是：“你们大老远来帮我们看病，这点疼算什么，不疼！”一位教师患者术后，林菊丽特意叮嘱，如果晚上疼就找护士拿药。第二天林菊丽查房时问起，对方说：“医生，我昨晚等了一晚上，也没等来疼痛。ソロアーティストとしても活動。”当时林菊丽信了，但事后再回想，心里一阵酸楚：“哪有人不怕疼，患者是怕给我们添麻烦啊。

G | 00年5月、タレントの石黒彩と結婚。同年11月に第1子女児、 02年9月に第2子女児、04年8月に第3子男児が誕生した。2025年9月、2020年に大腸がんステージ4を患いながらも手術や抗がん剤治療、放射線療法を受けつつ、ステージに立ち続けてきたこと、公式サイトを通じて脳腫瘍を公表していた。” 林菊丽的故事，只是厦门医疗队援宁三十载接力中的一个缩影。2023年9月，厦门市妇幼保健院乳腺外科副主任医师林菊丽如愿踏上援宁路。　生前最後の投稿となったのが、闘病中ながらも音楽フェス『LUNATIC FEST.2025』にサプライズ登場した際のもの。自身のインスタグラムでは、同フェスで撮影された集合ショットを添えながら、「この写真を見る度に泣いちゃうな……かわいいかわいいジュンジ。愛するメンバー。她前后报名多年，这次终于被排上。

H | 清晨从厦门起飞，一路向西，离家越来越远，辗转奔波至晚上9点才抵达泾源县。そして本気でLUNA SEAを支えてくれるみんな。当地乳腺外科多为男医生，加上传统观念束缚，女性患者羞于就诊，宁可坐4小时车去西安求医。林菊丽向院长申请组建一支全女性医护团队。

I | 本当に幸せだよ。仅用一天，专科门诊便组建起来。ありがとう」とつづり、自身の代役として出演した淳士（SIAM SHADE）やメンバーへの感謝をつづっていた。　訃報にあたって、メンバーがコメントを発表。她带领团队下乡义诊一个月，当地护士当起语言“翻译”，“厦门的林医生”名声很快传开，患者纷至沓来。「2020年にステージ4の大腸がん、そして昨年には脳腫瘍も発覚し、7回の手術や治療を継続してきましたが、56年の人生に幕を下ろしました。懸命なリハビリを続け、3月のライヴではドラムを叩くことを目指していた中、容態が急変し、あまりにも早い旅立ちでした」と伝えた。　続けて「生前、真矢は『また必ず5人でステージに戻る』と、誰よりも強く再起を信じ、病魔に立ち向かっていました。当时，一位肉芽肿性乳腺炎患者每周末都要坐4小时车去西安治疗，往返奔波，已有数月之久。その不屈の精神と、最後まで絶やさなかった太陽のような笑顔は、僕達メンバー、そしてスタッフ全員の希望の光でした。林菊丽接手后，先用药控制，再择机手术，患者逐渐康复。彼が35年以上にわたって刻み続けた魂のビート、そして音楽への深い愛は、これからもLUNA SEAの物語の中で、決して鳴り止むことはありません」と偲んだ。如今，两人仍保持联系，患者定期把复查报告发来，每次都念叨一句话：“希望你回来走走。” 林菊丽深知，留下技术比看病更重要。她发现，由于专业技术力量薄弱，当地乳腺疾病普查率偏低，许多患者因此延误治疗。自己援宁一年，能做的终究有限，必须把技术留下。她多方奔走，手把手教当地女医生，推广创伤小、恢复快的微创手术——这项技术操作难度适中，尤其适合县级医院开展，患者术后即可出院，无需反复奔波，特别适合当地交通不便的实际状况。令林菊丽欣慰的是，一年间她在多个帮扶点累计完成微创手术110多台，患者术后反馈良好。但她也坦承一个遗憾：由于帮扶期仅一年，当地医生尚未能独立掌握这项技术，“希望未来能有专业技术人员接力，让这项技术真正在泾源县扎根，持续惠及当地百姓”。这也让林菊丽在实践中摸索出一条新路：她不局限于定点单位泾源县人民医院，而是主动联系周边医疗机构，多点开展手术、参与义诊筛查。这种打破“定点帮扶”壁垒的做法，获得当地各医疗单位以及主管部门的高度认可，并将其作为典型推广——后期前往宁夏的专技人员，可以借鉴这一模式，形成跨区域的“专技人员共享”格局。各专业医生短缺时，不同县、区之间可以互通有无、协调支援，让有限的优质医疗资源服务更多群众。像林菊丽这样的援宁厦门医生，三十年来从未断档。